Diccionari anglès-català: «anem contra el rellotge»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «anem contra el rellotge»

català → anglès

anem contra el rellotge expr 

  1. time is against us
Exemples d’ús (fonts externes)
We’re on a clock, and she needs to free the prisoners. Anem contra rellotge, i ella ha d’alliberar els presoners.
Font: OpenSubtitiles
But we need not go far, the inquiry ceases at once, for the time hath found us. Però no cal que anem gaire lluny, la indagació s’acaba tot d’una perquè el moment ens ha trobat a nosaltres.
Font: riurau-editors
Even if we go against Him, like Herod! Malgrat que li anem a la contra, com Herodes!
Font: MaCoCu
AGAINST THE CLOCK | Name the 15 footballers who have played for Barça and Sevilla in the 21st century CONTRA EL RELLOTGE | Anomena els 15 futbolistes que han estat a Barça i Sevilla al s. XXI
Font: MaCoCu
An adventure against the clock of 185 kilometers of distance and almost 3,300 meters of elevation gain. En total, una aventura contra el rellotge de 185 quilòmetres de distància i gairebé 3.300 metres de desnivell.
Font: MaCoCu
Colony would be against colony. Una colònia estaria contra una altra colònia.
Font: riurau-editors
That the Almighty hath here entered his protest against monarchial government is true, or the scripture is false. Que el Totpoderós va afirmar ací la seua protesta contra el govern monàrquic és ver, o l’escriptura és falsa.
Font: riurau-editors
As well, the bell tower presents a mechanic clock and a sundial. Així mateix, el campanar presenta un rellotge mecànic i un rellotge de sol.
Font: Covost2
I don’t have my watch. No tinc el meu rellotge.
Font: Covost2
He looked at his watch. Va mirar el seu rellotge.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0